¿Cuál es la diferencia entre recargar y cambiar un extintor?
Recargar es vaciar el extintor, revisar sus piezas y volver a llenarlo con el agente y la presión correctos; el cilindro sigue siendo el mismo. Cambiarlo es dar de baja el equipo y poner uno nuevo. La recarga alcanza mientras el cilindro y la válvula estén sanos; cuando no, ninguna recarga lo deja en condiciones.
Por eso la decisión no depende del agente sino del estado del equipo. Un extintor con carga vencida pero cilindro sano se recarga; uno con el cilindro dañado se cambia aunque tenga la etiqueta al día. Cada cuánto toca recargar según el tipo está en la guía de cada cuánto se recarga un extintor.
¿Cuándo hay que cambiar un extintor?
Hay que cambiar un extintor cuando el cilindro no pasa la prueba hidráulica, cuando tiene corrosión, abolladuras o la pintura saltada con óxido, cuando la válvula o la rosca están dañadas, o cuando ya superó su vida útil y probarlo cuesta casi lo mismo que uno nuevo.
| Lo que se ve | Qué indica | Qué corresponde |
|---|---|---|
| Manómetro fuera de la zona verde | Pérdida de presión o descarga parcial | Recarga y revisión de la válvula |
| Etiqueta de control vencida | Falta el control anual | Control y, si toca, recarga |
| Óxido en el cilindro o en la base | Corrosión, más común cerca de la costa | Evaluar; si es profunda, cambio |
| Abolladuras o golpes en el cilindro | El cilindro puede no resistir la presión | Cambio |
| Válvula, rosca o manguera rotas | El equipo puede no descargar | Reparación si tiene repuesto; si no, cambio |
| No pasa la prueba hidráulica | El cilindro no es seguro a presión | Cambio obligatorio |
| Equipo sin datos de fabricación ni historial | No se puede probar su estado | Cambio |
¿Cuántos años dura un extintor antes de cambiarlo?
Un extintor de polvo químico seco (PQS) o de CO2 bien mantenido dura típicamente 20 años, y uno de espuma (AFFF) o de agua, cerca de 15. Pasados esos plazos, la prueba hidráulica y las piezas suelen costar casi lo mismo que un equipo nuevo, y conviene reemplazar.
La vida útil se cuenta desde la fabricación, no desde la compra. Un equipo que estuvo años en un depósito ya gastó parte de ese tiempo. La fecha está en el cilindro o en la placa del fabricante; si no aparece, el equipo no tiene forma de probar su edad.
Revisamos tus extintores y te decimos cuáles cambiar. Te cotizamos por WhatsApp. Servicio: revisamos y recargamos los extintores de tu empresa.
Consultar por WhatsApp¿Cuándo se cambia un extintor aunque esté en buen estado?
Un extintor en buen estado también se cambia cuando el local cambió de uso y el riesgo pide otro agente. El caso típico es una cocina comercial que empieza a freír con aceite, un depósito que pasa a guardar combustibles o una sala que suma tableros y servidores.
Qué extintor corresponde a cada sector y cuántos hacen falta está en la guía de qué extintor necesita tu empresa.
Cambios de riesgo que obligan a revisar los extintores
- Cocina que pasa a freír con aceite o grasa: necesita un extintor para ese tipo de fuego.
- Sala técnica, tableros o servidores: el polvo daña la electrónica y corresponde CO2.
- Depósito que suma combustibles, pinturas o solventes.
- Ampliación de la superficie o nuevos sectores sin cobertura.
- Cambio de rubro del local, que además puede pedir un proyecto nuevo ante Bomberos.
Cómo organizar el recambio en una empresa
En una empresa el recambio se ordena en el control anual que pide la norma UNIT 1192: se revisa equipo por equipo, se anota cuáles se recargan, cuáles se reparan y cuáles se dan de baja, y se cambian todos juntos para no dejar sectores sin cobertura.
- Hacé una planilla con cada extintor: ubicación, tipo, capacidad, fecha de fabricación, último control y última prueba hidráulica.
- Marcá los que se acercan al final de su vida útil o a la prueba hidráulica: son los primeros candidatos a cambio.
- Revisá si cambió el riesgo en algún sector desde la última habilitación.
- Coordiná el recambio en una sola visita, así ningún sector queda sin extintor mientras se recargan o se cambian los demás.
- Guardá el registro de lo que se cambió y por qué: es lo primero que se mira en una inspección.
¿No sabés cuáles recargar y cuáles cambiar?
Mandanos una foto de la etiqueta y del cilindro de cada equipo y te decimos qué corresponde.
Enviar fotos por WhatsApp¿Qué pasa en una inspección de Bomberos con un extintor vencido?
En una inspección, un extintor sin etiqueta de control vigente cuenta como faltante, aunque esté cargado. Si además el cilindro está dañado o pasó la prueba hidráulica, la observación es cambiarlo. Resolverlo antes de la inspección evita observaciones y plazos de corrección.
Si estás por renovar la habilitación, conviene hacer el recambio antes de que pase el técnico. Nosotros revisamos y recargamos los extintores de tu empresa y te decimos cuáles hay que cambiar.
Preguntas frecuentes
¿Se puede recargar un extintor que tiene óxido?
Depende de dónde y cuánto. Óxido superficial en la pintura se evalúa en el control; corrosión en el cilindro, en la base o en la rosca es motivo de cambio, porque el equipo trabaja a presión.
¿Cada cuánto se hace la prueba hidráulica de un extintor?
Cada 5 años. Si el cilindro no la pasa, el extintor se da de baja y se cambia por uno nuevo.
¿Cuántos años dura un extintor?
Un PQS o CO2 bien mantenido dura típicamente 20 años; uno de espuma o de agua, cerca de 15. Después conviene reemplazarlo.
¿Un extintor con la etiqueta vencida hay que tirarlo?
No necesariamente. La etiqueta vencida indica que falta el control anual. Si el cilindro y la válvula están sanos, se controla, se recarga si toca y vuelve a servir.
Revisamos tus extintores y te decimos cuáles cambiar
Control equipo por equipo, recarga de los que están sanos y recambio de los que no, con etiqueta UNIT 1192. En Montevideo y todo Uruguay.
Recarga de extintores Consultar por WhatsApp